Evelyn Fitz sits, legs extended and head slightly lifted, and reads beneath a tree on the lawn of the Library of Congress