Evelyn Fitz's lower body is obscured by the grass as she sits, with face turned away from the camera, and reads beneath a tree on the lawn of the Library of Congress