Evelyne Fitz, head cocked to one side, looks down at her book while sitting beneath a tree on the lawn of the Library of Congress